Hebrew Fluency Engine
Hebrew-primary fluency layer. Reads only approved lexemes — never the raw source or review decisions. Sentences → assessment items → student responses → multi-dimension scoring. Grades stay NULL; nothing is auto-committed.
Generate Hebrew Worksheet
One click. The engine selects compatible approved vocabulary automatically and builds the full worksheet — no need to choose grade, level, pattern, or individual words. Everything is saved as needs review.
Approved vocabulary diagnostic
Source: Lexeme Model (Lexeme entity) · Legacy KriahLexeme (legacy — POS NULL): 35 VALID, 35 NULL POS (not read for generation)
Total source records
0
VALID / approved
0
VALID with Hebrew
0
NULL part_of_speech
0
(in source)
POS inferred by fallback
35
In pool (grade + vocab)
35
Recognized verbs
0
Recognized nouns
33
Recognized adjectives
0
Function words (excluded)
2
Excluded by grade
0
NULL grade = usable
NULL POS in pool
0
Merged from legacy
35
KriahLexeme-only records
Pre-generation morphology & compatibility
Verbs (all)
0
Finite verbs (usable)
0
Infinitives excluded
0
Excluded verbs (valency/semantics)
0
e.g. עִנָּה (suffer)
Usable direct-object verbs
0
Intransitive verbs
0
Nouns with known gender
0
Nouns with unknown gender
33
Adjectives (known g/n)
0
Animate ms subjects
6
agree with past-3ms verbs
Verbs needing special construction
0
Plural-only / irregular nouns
0
Compatible pyramid combos
0
rough upper bound
Compatible connected combos
0
Compatible standalone combos
0
Actual words per generation slot:
Finite verbs (0)
none
Intransitive verbs (no object) (0)
none
Infinitives (excluded) (0)
none
Excluded verbs (0)
none
Animate ms subjects (6)
נָכְרִישׁוּעָלפינגוויןקוֹףפישכֶּלֶב
Nouns (12)
שָׁפַטכָּרַתחָדַליָרַשׁסָפַרהִצִּיבתָּמִיםנָכְרִימַיִםפָּנִיםבָנָהמָרָק
Adjectives (0)
none
All approved verbs are past-tense 3rd-person masculine singular, and all approved adjectives are masculine singular — so the strict generator pairs them only with masculine-singular subjects (הוּא / animate ms nouns). Generation stays
needs_review; lexeme meanings, grades, and approval are never changed. Before approving, verify (teacher gate — never auto-approved)
- •Hebrew grammar & natural word order
- •subject–verb agreement (gender & number)
- •gender agreement (noun ↔ adjective)
- •number agreement
- •correct verb form / binyan
- •correct prepositions
- •correct definite articles
- •correct spelling / nikud
- •semantic plausibility
Sentence bank (0) — generated ≠ approved
No sentences yet.